TMレポート

ブログタイトルはそのままに、思いついたことを書く場所に変えました。。。

Maybe it's a good thing I don't live in the city

Maybe it's a good thing I don't live in the city.


If I had moved to Tokyo, I would have killed myself by now.
Crushed by a sense of inferiority and my smallness.


Now I am slowly coming to terms with my smallness here in the big countryside.

I am living my life while acknowledging my smallness.
I am living with my smallness.


I am grateful that I have difficult work that I need to do in front of me.

I don't have time to think about extra things. Extra things, that is, about other people.

But work is not always busy. So when I have free time, I feel a bit depressed. I think about unnecessary things.

At such times, I cook, draw or make something. I fill my free time with something. That is quite difficult.


If I go up to Tokyo and do a job that I think anyone could do.

Working on something you don't know if it's for a dream or to make up for a feeling of inferiority.

Comparing myself with people who are better at what I do, and further aggravating my already strong sense of inferiority.

I think I would have died a small death in that way.

 

 

DeepL translation